Всички преводи Търсене Всички преводи

Резултати 61 - 80 от около 1638

1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••

28 Език, от който се превежда Clouds.Weather After black clouds, clear weather Завършени преводи ØºÙŠÙˆÙ… ØŒ Ø·Ù‚Ø³ Nuages.Temperature Bulutlar.Hava Nubes.Tiempo Nuvole. Tempo Nuvens. Temperatura Nach schwarzen Wolken heiteres Wetter êµ¬ë¦„ë“¤.ë‚ ì”¨ MÃ¢y, Thá»i tiáº¿t
48 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. OlÃ¡, gostaria de aprender um pouco de Espanhol e... OlÃ¡, gostaria de aprender um pouco de Espanhol e Italiano. Завършени преводи Hola, me gustarÃa aprender un poco de EspaÃ±ol y Italiano... imparare Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ØŒ Ø£ÙˆØ¯Ù‘ Ø£Ù† Ø£ØªØ¹Ù„Ù‘Ù… Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø§ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¥Ø³Ø¨Ø§Ù†ÙŠØ© Ùˆ ...
28 Език, от който се превежда Dream until your dreams come true Dream until your dreams come true Завършени преводи Somnia tibi finge donec somnia tua vera evadunt Ø£ØÙ„Ù… ØØªÙ‰ ØªØªØÙ‚Ù‘Ù‚ Ø£ØÙ„Ø§Ù…Ùƒ
20 Език, от който се превежда â†“ Ø§Ù„ÙØ´Ù„ â†“ â†“Ø§Ù„ÙØ´Ù„ ÙŠØ¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ù†Ù‘Ø¬Ø§Øâ†‘ < Завършени преводи â†“ The Failure â†“ â†“ Lâ€™Ã©chec â†“ â†“ Il fallimento â†“ â†“ Das Versagen â†“ â†“ El fracaso â†“ â†“ A falha â†“ â†“å¤±è´¥â†“ De mislukking BaÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±k La fiasko instruas la sukceson Ð—Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð²ÑƒÑ… Ð½ÐµÐ±Ð¸Ñ‚Ñ‹Ñ… Ð´Ð°ÑŽÑ‚. ÐÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ð° Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ñ” ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ…Ñƒ Neuspjeh Deshtimi te meson sukses â†“ì‹¤íŒ¨â†“ EÅŸecul Kegagalan mÃ¼vÉ™ffÉ™qiyyÉ™t
44 Език, от който се превежда Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien... Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visitÃ©. Devise de Lexilogos, un site francophone trÃ¨s intÃ©ressant pour les amoureux des langues et des voyages Ã travers notre vaste monde. Завършени преводи Chi visita un paese ignorandone la lingua... Ù…Ù† ÙŠØ²ÙˆØ± Ø¨Ù„Ø¯Ø§ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠØ£Ø®Ø° Ù„ØºØªÙ‡Ø§ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ø§Ø¹ØªØ¨Ø§Ø± ÙÙ„Ù… ... Quem visita um paÃs ... Quien visita un paÃs ignorando su idioma... He that visits a country... Som besÃ¶ker ett land ... Quem visita um paÃs, ignorando a sua lÃngua, nÃ£o... Diegene die een land bezoekt zonder de taal te kennen, heeft niets bezocht. ÎŒÏ€Î¿Î¹Î¿Ï‚ ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÎÏ€Ï„ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Î¯Î± Ï‡ÏŽÏÎ± Î±Î³Î½Î¿ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï„Î·Ï‚ Ai qÃ« viziton njÃ« vend... Ð¢Ð¾Ð·Ð¸ ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾... Dilini bilmeden bir Ã¼lkeyi.. Cine viziteazÄƒ o Å£arÄƒ dar Ã®i ignorÄƒ limba, nu a vizitat nimic. Ko poseti zemlju Äiji jezik ne zna, niÅ¡ta nije... ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ð» ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ñƒ Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ¾Ð²Ð°Ð»ÑÑ ÐµÑ‘ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¼, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ‚Ð°Ð¼ Ð¸ Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ð» Den som besÃ¸ker et land uten Ã¥ kjenne ...... Qui sine eius linguae notitia terram visitat, is nihil vidit. Kto odwiedza kraj bez znajomoÅ›ci... Som besÃ¸ger et land... Ko posjeti zemlju Äiji jezik ne zna, niÅ¡ta nije posjetio Qui visita un paÃs.. Aki Ãºgy lÃ¡togat meg egy orszÃ¡got, hogy nem ismeri a nyelvÃ©t... ×”×ž×‘×§×¨ ×‘×ž×“×™× ×” ×‘×œ×™ ×œ×“×¢×ª ××ª ×©×¤×ª×”... Tas, kuris aplanko Å¡alÄ¯ Ð¥ÑÐ» Ð¼ÑÐ´ÑÑ…Ð³vÐ¹Ð³ÑÑÑ€ Ð°ÑÐ»Ð°Ñ… Ñ…ÑÑ€ÑÐ³Ð³vÐ¹ ä»–è®¿é—®äº†ä¸€ä¸ªå›½å®¶çš„ç½‘ç«™ åƒè§€ä¸€å€‹åœ‹å®¶è‹¥å¿½ç•¥äº†é‚£åœ‹çš„èªžè¨€ï¼Œé‚£å°±ä»€éº½ä¹Ÿæ²’åƒè§€åˆ° Wer ein Land besucht... Kuka kÃ¤y maassa
22 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Eu te amo, vocÃª me faz feliz Eu te amo, vocÃª me faz feliz prefiro (saudita) <edit by="goncin" date="2008-02-15"> Name removed. </edit> Завършени преводи Kocham CiÄ™ Je t'aime, tu me rends heureux. Yo te amo... Love Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ, Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿. Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø£Ø³Ø¹Ø¯ØªÙ†ÙŠ. Î£Îµ á¼€Î³Î±Ï€Î¬Ï‰, ÏƒÏ Î¼Îµ Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î¿Î½ Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï‚ Ti amo Rakkaani, teet minut onnelliseksi. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, Ñ‚Ñ‹ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼.
88 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. â€˜â€™Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki... Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan deÄŸerinde, Ã¼Ã§ dil bilen bÃ¼tÃ¼n insanlÄ±ktÄ±r. Admin's note : For technical matter, the text above replaces the one hereunder : "Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan, Ã¼Ã§ dil bilen Ã¼Ã§ insandÄ±r." Завършени преводи Ð¢Ð¾Ñ‚, ÐºÑ‚Ð¾ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐµÑ‚ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¼... " Un homme qui parle une langue vaut ... A person who knows a language is one ... " Un hombre que habla un idioma vale ... En man som talar ett sprÃ¥k Ã¤r en man Un uomo, due uomini, tre uomini Wer eine Sprache spricht... Uma pessoa que sabe... Ø§Ù„Ø´Ù‘Ø®Øµ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØ¹Ø±Ù Ù„ØºØ© Ù‡Ùˆ ÙˆØ§ØØ¯. . .
15 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Hello!How are you? Hello!How are you? Завършени преводи Salut! Comment allez vous? Ciao! Come stai? Hallo! Wie geht es dir? Saluton! Kiel vi fartas? labas.kaip sekasi? Selam! NasÄ±lsÄ±n? Hej! Hur mÃ¥r du? Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹! ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ØŸ Ð¡Ð°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ, Ð±Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ? Demat ! Penaos emaÃ± kont ganit? ÎºÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚? Guten Morgen
12 Език, от който се превежда A vida continua A vida continua Завършени преводи Life goes on La vie continue ç”Ÿæ´»ç»§ç» La vita continua Ùˆ ØªØ³ØªÙ…Ø± Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© La vida continÃºa Å»ycie toczy siÄ™ dalej
55 Език, от който се превежда Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð½ÐµÐ±ÐµÑÐ½Ð¸ÑÑ‚ ÑÑŠÐ´Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ðµ ... Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð½ÐµÐ±ÐµÑÐ½Ð¸ÑÑ‚ ÑÑŠÐ´Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ðµ ÑÑŠÐ´Ð¸! Завършени преводи Solamente il giudice celeste puÃ² ... Â¡SÃ³lo el juez celestial puede juzgarme! ÙÙ‚Ø· Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¶ÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù‘Ù…Ø§ÙˆÙŠ (Ø§Ù„Ù„Ù‡)ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ù‡ ... ×¨×§ ×”×©×•×¤×˜ ×”×¢×œ×™×•×Ÿ ×™×›×•×œ ×œ×©×¤×•×˜ ××•×ª×™
23 Език, от който се превежда Entschuldigung,es tut mir leid Entschuldigung,es tut mir leid will mich entschuldigen Завършени преводи Excusez - moi, je suis dÃ©solÃ©.. Scusami, mi dispiace PerdÃ³n, lo siento Excuse me, I'm sorry. Perdoa-me,sinto muito. Ã–zÃ¼r dilerim, Ã¼zgÃ¼nÃ¼m. Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·, Î»Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹ Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑÑŽÑÑŒ, Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ oprostite Ø£Ø¹Ø°Ø±Ù†ÙŠ ØŒ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù‘Ù. Ð£ÑƒÑ‡Ð»Ð°Ð°Ñ€Ð°Ð¹ Wybacz, jest mi przykro.
37 Език, от който се превежда ogni anima Ã¨ lo specchio vivente dell'universo ogni anima Ã¨ lo specchio vivente dell'universo ogni anima Ã¨ lo specchio vivente dell'universo Завършени преводи ÙƒÙ„Ù‘ Ø±ÙˆØ Ù‡ÙŠ Ù…Ø±Ø¢Ø© ØÙŠÙ‘Ø© Ù„Ù„ÙƒÙˆÙ†
26 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. yok oyle birsey.yatacagim simdi yok oyle birsey.yatacagim simdi Завършени преводи Quoi que ce soit Qualunque cosa sia. Ø£ÙŠÙ‘ Ø´Ø¦.
115 Език, от който се превежда cihazÄ±n ekranÄ±nda yazÄ±lar Ã§Ä±kmÄ±yor,cihazÄ±n... cihazÄ±n ekranÄ±nda yazÄ±lar Ã§Ä±kmÄ±yor,cihazÄ±n Ã¶nÃ¼ndeki play,stop ve stand-by tuÅŸlarÄ± Ã§alÄ±ÅŸmÄ±yor.cihaz kumanda ile aÃ§Ä±lÄ±yor bir Ã§Ã¶zÃ¼mÃ¼ var mÄ±? dvd oynatÄ±cÄ± arÄ±zasÄ± Завършени преводи The text is not displayed on the screen of the device. Ù„Ø§ ÙŠØ¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„Ù†Ù‘Øµ Ø¹Ù„Ù‰ Ø´Ø§Ø´Ø© Ø§Ù„Ø¬Ù‡Ø§Ø².
64 Език, от който се превежда Ù‚Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø¦ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø¨Ø±Ø§Ø²ÙŠÙ„ÙŠ Ù„ÙˆÙ„Ø§ Ø¯Ø§ Ø³ÙŠÙ„ÙØ§: Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§... Ù‚Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø¦ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø¨Ø±Ø§Ø²ÙŠÙ„ÙŠ Ù„ÙˆÙ„Ø§ Ø¯Ø§ Ø³ÙŠÙ„ÙØ§: Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ø§Øª Ù…Ù…ØªØ§Ø²Ø© Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±. Завършени преводи The Brazilian president Lula da Silva said:We have... El presidente brasileÃ±o O presidente brasileiro Der brasilianische PrÃ¤sident Lula da Silva sagte... Ð‘Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑÐºÐ¸ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚ å·´è¥¿æ€»ç»Ÿå¢æ‹‰ è¾¾å¸å°”ç“¦è¯´ Brasiliens president Lula da Silva sade: Presidente Lula Il presidente brasiliano ÎŸ Ï€ÏÏŒÎµÎ´ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î’ÏÎ±ÏƒÎ¹Î»Î¯Î±Ï‚... Presiden Brazil Lula da Silva berkata: Kita punya... ê·¸ ë¸Œë¼ì§ˆ ëŒ€í†µë ¹ì¸ 'ë£°ë¼ ë‹¤ ì‹¤ë°”(Lula da Silva)' ê°€ ë§í–ˆë‹¤: ìš°ë¦¬ëŠ” ì•Œì œë¦¬(Algeria)ì™€ ì¹œí•œ ê´€ê³„ìž…ë‹ˆë‹¤. DÃºirt an t-uachtÃ¡ran BhrÃ¡saÃl, Lula da Silva: TÃ¡ caidreamh go h-iontach againn leis an AilgÃ©ir.
24 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. vocÃª tem sido minha inspiraÃ§Ã£o vocÃª tem sido minha inspiraÃ§Ã£o Завършени преводи Tu as Ã©tÃ© mon inspiration Ù„Ù‚Ø¯ ÙƒÙ†Øª Ø¥Ù„Ù‡Ø§Ù…ÙŠ You have been my inspiration.
66 Език, от който се превежда â™¥â˜¼ Ø§Ù„Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠÙˆÙ† ÙŠØµØ¹Ø¨ Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯Ù‡Ù… ØŒØ£ØµØ¹Ø¨ Ù…ØºØ§Ø¯Ø±ØªÙ‡Ù…... â™¥â˜¼ Ø§Ù„Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠÙˆÙ† ÙŠØµØ¹Ø¨ Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯Ù‡Ù… ØŒØ£ØµØ¹Ø¨ Ù…ØºØ§Ø¯Ø±ØªÙ‡Ù… ØŒÙˆÙŠØ³ØªØÙŠÙ„ Ù†Ø³ÙŠØ§Ù†Ù‡Ù…. â˜¼â™¥ Завършени преводи â™¥â˜¼ Good friends are hard to find, harder to leave... â™¥â˜¼ Bons amigos sÃ£o difÃceis de encontrar, mais difÃceis de deixar, e impossÃveis de esquecer. â˜¼â™¥ Bons amigos I buoni amici sono difficili da trovare, difficili da lasciare... Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri â™¥â˜¼Los buenos amigos son difÃciles de encontrar, mÃ¡s dificiles de dejar.. Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci Gute Freunde sind hart zu finden, ... Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î»Î¿ÏÏ‚ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÎ¹Ï‚,Î´Ï…ÏƒÎºÎ¿Î»ÏŒÏ„ÎµÏÎ± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï†Î®Î½ÎµÎ¹Ï‚... â™¥â˜¼ ì¢‹ì€ ì¹œêµ¬ë¥¼ ì°¾ê¸°ëŠ” íž˜ë“¤ë‹¤, ê·¸ëŸ¬ë‚˜ ë– ë‚˜ë³´ë‚´ê¸°ëŠ” ë” íž˜ë“¤ë©°... Prietenii buni sunt greu de gÄƒsit, â™¥â˜¼ Good friends are hard to find, harder to leave......â™¥â˜¼ Goda vÃ¤nner Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¾ Ð³Ð¸ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ Dobrych przyjaciÃ³Å‚ trudno znaleÅºÄ‡ miqte e mire jan te veshtire per tu gjetur, akoma me te veshtire per tu lene. â™¥â˜¼ Ø§Ù„Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠÙˆÙ† ÙŠØµØ¹Ø¨ Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯Ù‡Ù… ØŒØ£ØµØ¹Ø¨ Ù…ØºØ§Ø¯Ø±ØªÙ‡Ù….. Teman-teman baik sulit dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan... Venskab Ð¥Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ñ… Ð´Ñ€ÑƒÐ·Ñ–Ð² Ð²Ð°Ð¶ÐºÐ¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸, Ð²Ð°Ð¶Ñ‡Ðµ Ð· Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ... â™¥â˜¼ HyviÃ¤ ystÃ¤viÃ¤ on vaikea lÃ¶ytÃ¤Ã¤, ... Is deachair teacht ar chÃ¡irde mhait Tháºt khÃ³ Ä‘á»ƒ tÃ¬m Ä‘Æ°á»£c nhá»¯ng ngÆ°á»i báº¡n tá»‘t,cÃ ng khÃ³ hÆ¡n Ä‘á»ƒ rá»i bá» há»,vÃ quÃªn há» lÃ Ä‘iá»u khÃ´ng thá»ƒ
3 Език, от който се превежда åˆä½œ åˆä½œ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завършени преводи ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† samenwerken iÅŸbirliÄŸi yapmak / birlikte Ã§alÄ±ÅŸmak Cooperazione CooperaciÃ³n CooperaciÃ³ CooperaÃ§Ã£o Î£Ï…Î½ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± CooperaÃ§Ã£o auxilium Cooperare Mitarbeit å”åŠ› Saradnja åˆä½œ wspolpraca Samarbejd Kunlaborado ÑÑŠÑ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ yhteistyÃ¶ CoopÃ©ration EgyÃ¼ttmÃ¼kÃ¶dÃ©s Suradnja samarbeta bashkepunim Samarbeid í˜‘ë ¥í•˜ë‹¤ / í•¨ê»˜ ì¼í•˜ë‹¤ kooperÃ¡cia samvinna spoluprace kooperatsioon samvinna bendradarbiavimas yeqtaHghach samewerking comhoibriÃº
108 Език, от който се превежда â–ºâ˜¼â—„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… â–ºâ˜¼â—„ Ù„ØªØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ø³ØªÙ…Ø¹ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§ØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù…Ø´ÙŠ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… ÙƒÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù…. Завършени преводи â–ºâ˜¼â—„ THE MASTER â–ºâ˜¼â—„ Il maestro O Mestre EL MAESTRO â–ºâ˜¼â—„ LE MAÃŽTRE â–ºâ˜¼â—„ Mesuesi â–ºâ˜¼â—„ DER MEISTER â–ºâ˜¼â—„ O mestre â–ºâ˜¼â—„ PATRONâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑÑ‚ â–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ ìˆ™ë ¨ìž â–ºâ˜¼â—„ An MhÃ¡istir